Стаття 6 Кримінальний аспект - Право на справедливий суд

Responsive Image

Всі оновлення


Справи, відібрані для оновлення Посібника із судової практики.

Або проти Туреччини, № 3772/17

13.11.25

Твердження заявника про несправедливість провадження щодо розгляду його заяви про поновлення кримінального провадження після встановлення Судом порушення статті 6 у попередній справі.
Рішення


Васіле Русу проти Румунії, № 53021/20

04.11.25

Розгляд апеляції заявника in absentia через нібито неналежний виклик його до апеляційного суду та через обмеження пересування під час пандемії Covid-19.
Рішення


Pirtskhalava and Y v. Georgia (dec.), nos. 11025/22 and 11032/22

04.11.25

Allegations that the composition of Criminal Chamber of the Supreme Court which examined the applicants’ cases was not an “independent and impartial tribunal established by law” because one of the judges had allegedly been elected in violation of a statutory eligibility criterion.
Decision


Хельме проти Естонії, № 3023/22

07.10.25

Засудження заявника за його відверті розмови сексуального характеру з поліцейським під прикриттям, який видавав себе за 12-річну дівчинку в онлайн-чаті, та використання отриманих доказів у кримінальному провадженні щодо нього.
Рішення | Стислий виклад рішення


Рав'є проти Франції, № 32324/22

19.06.25

Стверджуване порушення презумпції невинуватості в рішенні Державної ради щодо дій заявника, кваліфікованих як «шахрайські маніпуляції» під час його виборчої кампанії.
Рішення


Крпелік проти Чеської Республіки, № 23963/21

12.06.25

Притягнення до кримінальної відповідальності особи з порушенням інтелектуального розвитку на підставі показань, наданих на досудовій стадії розслідування за відсутності захисника, й розтлумачених як відмова від права на представництво, що завдало моральну шкоду у вигляді страждань та розчарування.
Рішення | Стислий виклад рішення


Анна Марія Чікконе проти Італії, № 21492/17

05.06.25

Відмова апеляційного суду викликати експертів, чиї усні показання в суді першої інстанції були вирішальними для ухвалення апеляційним судом рішення про скасування виправдувального вироку суду першої інстанції.
Рішення


Федерічі проти Франції, № 52302/19

03.04.25

Відмова суду апеляційної інстанції допитати обвинуваченого за межами скляної кабіни, де він перебував під час судових засідань.
Рішення | Стислий виклад рішення


Ф.С.М. проти Іспанії, № 56712/21

13.03.25

Притягнення до кримінальної відповідальності особи похилого віку, яка, як стверджується, через когнітивні порушення мала труднощі з розумінням обсягу та перебігу судового провадження, а також з підготовкою свого захисту.
Рішення


Горше проти Словенії, № 47186/21

06.03.25

Стверджувана упередженість головуючого в судовому засіданні, який прийняв визнання співобвинуваченими своєї вини за обвинуваченнями в пособництві та змові із заявником у зловживанні службовим становищем і відмиванні коштів.
Рішення


Езеоке проти Сполученого Королівства, № 61280/21

25.02.25

Засудження заявника судом присяжних за вчинення двох епізодів вбивства після п'яти судових розглядів.
Рішення


Мачарик проти Чеської Республіки, № 51409/19

13.02.25

Притягнення заявниці до кримінальної відповідальності ґрунтувалося здебільшого на змісті її електронного листування з іншим засудженим, отриманого поліцією з поштової скриньки третьої особи, якій вони були переслані.
Рішення


Кавка проти Республіки Молдова, № 21766/22

09.01.25

Дисциплінарне провадження щодо державного службовця, яке закінчилося його звільненням після того, як державний співробітник під прикриттям підбурив його до отримання хабара в рамках перевірки на професійну доброчесність.
Рішення


Кезерашвілі проти Грузії, № 11027/22

05.12.24

Стверджувана упередженість судді Верховного Суду через його колишню роль Генерального прокурора.
Рішення


Мирон проти Румунії, № 37324/16

05.11.24

Винесення обвинувального вироку без безпосереднього розгляду судом показань певних свідків.
Рішення


Северин проти Румунії, № 20440/18

08.10.24

Справедливість кримінального провадження щодо члена Європейського парламенту за звинуваченням у корупції після розслідування, проведеного двома журналістами під прикриттям; використання записів, зроблених журналістами, та їхня участь у провадженні як свідків у режимі відеоконференції.
Рішення


C.O. проти Німеччини, № 16678/22

17.09.24

Заяви, зроблені кримінальним судом, який визнав спільників заявника винними в податковому шахрайстві, про участь заявника в правопорушенні.
Рішення


Хачапурідзе і Хачідзе проти Грузії, №№ 59464/21 та 13079/22

29.08.24

Процесуальні права заявників зазнали негативного впливу через низку недоліків, що підривають загальну справедливість провадження щодо них.
Рішення


Нілон та Галлам проти Сполученого Королівства [ВП], №№ 32483/19 та 35049/19

11.06.24

Відмова у виплаті компенсації за судову помилку після скасування кримінальних вироків як «таких, що не викликають довіри».
Рішення | Стислий виклад рішення


Босев проти Болгарії, № 62199/19

04.06.24

Судова колегія, що розглядала справу журналіста, який раніше опублікував статті, що ставили під сумнів професійні якості та доброчесність судді-доповідача та головуючого судді.
Рішення


Орхан Шагін проти Туреччини, № 48309/17

12.03.24

Незаслуховування національним судом, який зрештою визнав заявника винним, свідчень свідка, на заяви якого він переважно покладався.
Рішення


Лека проти Албанії, № 60569/09

05.03.24

Справедливість кримінального провадження. Перекласифікація кримінального правопорушення апеляційним судом.
Рішення


Шкоберне проти Словенії, № 19920/20

15.02.24

Відхилення клопотання заявника про допит двох співобвинувачених як свідків після визнання ними провини. 
Рішення


Мехмет Зекі Доган проти Туреччини (№ 2), № 3324/19

13.02.24

Збереження попередньої судимості заявника та винесеного йому вироку в межах відновленого кримінального провадження, що переважно ґрунтувалося на обвинувальних свідченнях його співвідповідачів, які було зроблено за відсутності адвоката та згодом відкликано. Застосовність та суть.
Рішення | Стислий виклад рішення


Богдан проти України, № 3016/16

08.02.24

Законність відмови від права на адвоката, підписаної особою, залежною від наркотиків, яка страждала від абстинентного синдрому.
Рішення | Стислий виклад рішення


Альппі проти Фінляндії (ухв.), № 15736/22

28.11.23

Використання технології відеоконференцзв’язку під час частини слухань у кримінальній справі стосовно заявника.
Ухвала


Рімсевич проти Латвії (ухв.), № 31634/18

10.10.23

Ефективність нещодавно введеного кримінального засобу правового захисту для отримання відшкодування у зв’язку з передбачуваним порушенням презумпції невинуватості заявами державних посадових осіб.
Ухвала | Стислий виклад рішення


Репеско та Репеску проти Республіки Молдова, № 39272/15

03.10.23

Відмова у відновленні кримінального провадження попри достовірні твердження про те, що свідчення, які були використані як докази проти заявників, були отримані внаслідок жорстокого поводження, якого вони зазнали під час тримання під вартою в поліції.
Рішення


Юксель Ялчинкая проти Туреччини [ВП], № 15669/20

26.09.23

Засудження за членство у збройній терористичної організації, рішення про яке було винесене на підставі використання застосунка для обміну зашифрованими повідомленнями.
Рішення | Стислий виклад рішення


Бавчар проти Словенії, № 17053/20

07.09.23

Заяви міністра юстиції та прем’єр-міністра щодо важливого політичного й економічного діяча, який був засуджений судом першої інстанції та згодом оскаржив рішення.
Рішення | Стислий виклад рішення


Гамдані проти Швейцарії, № 10644/17

28.03.23

Відмова національних органів влади призначити адвоката за власним вибором заявника як його безоплатного представника ex officio.
Рішення


Керімоглу проти Туреччини, № 58829/10

06.12.22

Постановка мотивованого судового рішення з подальшим виправдувальним вироком після ув’язнення.
Рішення


Спасов проти Румунії, № 27122/14

06.12.22

Засудження згідно з положеннями національного законодавства, які явно суперечили нормам ЄС та становили відмову в доступі до правосуддя. 
Рішення | Стислий виклад рішення


Ґаґґл проти Австрії, № 63950/19

08.11.22

Висновки експертів та права на захист.
Рішення


Веґотекс Інтернешнел С.А. проти Бельгії [ВП], № 49812/09

03.11.22

Втручання законодавчого органу в провадження щодо нарахування податків. Підміна підстав. Тривалість провадження, що стосується податків. Застосовність та суть.
Рішення | Стислий виклад рішення


Мамаладзе проти Грузії, № 9487/19

03.11.22

Отримання та використання речових доказів (отруйної речовини) для засудження заявника за підготовку вбивства. Судовий та апеляційний розгляди, що проходили в закритому режимі. Заяви та поведінка державних посадових осіб та органів обвинувачення після арешту заявника (презумпція невинуватості та вичерпання національних засобів правового захисту у цьому аспекті, пункт 2 статті 6).
Рішення | Стислий виклад рішення


Ксенофонтос та інші проти Кіпру, №№ 68725/16, 74339/16 та 74359/16

25.10.22

Засудження, яке було остаточно винесено на підставі зізнання співучасника, який жодного разу не викликався, але згодом став учасником програми захисту свідків та уникнув переслідування.
Рішення | Стислий виклад рішення


Де Ледж проти Нідерландів, № 58342/15

04.10.22

Свобода від самовикриття в контексті судового розгляду про накладення податкового штрафу.
Рішення | Стислий виклад рішення


Мак-Канн та Хілі проти Португалії, № 57195/17

20.09.22

Презумпція невинуватості в контексті зникнення дитини.
Рішення | Стислий виклад рішення


Макарашвілі та інші проти Грузії, №№ 23158/20 та 2 іншіх

01.09.22

Вагомість доказів, наданих співробітниками поліції.
Рішення


Лоїзідес проти Кіпру, № 31029/15

05.07.22

Відхилення оскарження у кримінальній справі попри рівність голосів.
Рішення | Стислий виклад рішення


Русішвілі проти Грузії, № 15269/13

30.06.22

Відсутність адвоката за вибором заявника в перші години тримання під вартою. Відсутність обґрунтувань у вердикті присяжних та відсутність підстав для визнання апеляційної скарги заявника неприйнятною з точки зору закону.
Рішення


Бутаффала проти Бельгії, № 20762/19

28.06.22

Одностороння заява (ОЗ) щодо фактів, які стали підставою для подальшого кримінального провадження стосовно заявника, та підхід національних судів до умов ОЗ Уряду.
Рішення | Стислий виклад рішення


Гашчак проти Словаччини, №№ 58359/12 та 2 інших

23.06.22

Застосовність: публічні заяви посадових осіб у зв’язку з операцією розвідувальної служби (презумпція невинуватості).
Рішення | Стислий виклад рішення


Мєрла та інші проти Румунії (ухв.), №№ 25801/17 та 2 інших

17.05.22

Застосовність: затримка зі складанням обґрунтування судових рішень.
Ухвалa


Ван проти Франції, № 83700/17

28.04.22

Права захисту осіб, добровільно допитаних поліцією. Застосовність та суть.
Рішення


Дюбуа проти Франції, № 52833/19

28.04.22

Права захисту осіб, добровільно допитаних поліцією. Застосовність та суть.
Рішення


Бенґезал проти Франції, № 48045/15

24.03.22

Недоречне формулювання в цивільному рішенні після винесення виправдувального вироку (пункт 2 статті 6).
Рішення


Б’яркі Г. Дієго проти Ісландії, № 30965/17

15.03.22

Використання в ході судового розгляду протоколу допиту заявника, коли він ще був свідком. Пункти 3(а) та 3(с) статті 6.
Рішення | Стислий виклад рішення


Еліф Назан Шекер проти Туреччини, № 41954/10 

08.03.22

Рішення суду першої інстанції, що враховує побажання обвинуваченої щодо вибору юридичної допомоги захисника (пункт 3(c) статті 6).
Рішення


Торгівля 1 в 50 із 117